Pure and Easy (tradução)

Original

The Who

Compositor: Pete Townshend

Havia uma nota ali, pura e simples
Tocada livremente, como uma respiração sussurrada
A nota é eterna, eu a ouço, ela me ve
Pra sempre combinaremos, pra sempre morreremos

Eu escutei e ouvi música em uma palavra
E palavras quando tocadas em sua guitarra
O barulho que eu ouvia era o de um milhão de pessoas torcendo
E uma criança voou por mim montado em uma estrela

Como as pessoas se juntam
A civilização está tentando achar um novo jeito de morrer
Mas matar é realmente uma mera mudança de cena
Todos homens estão aborrecidos com a mentira de outros homens

Eu escutei e ouvi música em uma palavra
E palavras quando tocadas em sua guitarra
O barulho que eu ouvia era o de um milhão de pessoas torcendo
E uma criança voou por mim montada em uma estrela

Gás no vale, óleo na xícara de chá
Assista todos os acordes da vida perderem sua alegria
Distorção começa de algum modo puro na sua selvageria
A nota que começou tudo pode também destruir

Nós todos conheceremos o sucesso quando encontrarmos nossos próprios sonhos
E nosso amor é o bastante para derrubar qualquer parede
E o futuro é visto como os homens tentam compreender
O segredo simples do bilhete em todos nós.

Eu escutei e ouvi música em uma palavra
E palavras quando tocadas em sua guitarra
O barulho que eu ouvia era o de um milhão de pessoas torcendo
E uma criança voou por mim montado em uma estrela

Havia uma nota ali, pura e simples
Tocada livremente, como uma respiração sussurrada

Havia uma nota ali, ouça (x18)